东南亚是全球木薯出口量的95%来源，2015年在柬埔寨发现了具有潜在收获性的斯里兰卡木薯花叶病毒(SLCMV)。到2016年，这种疾病在视觉上并不总是被发现，已经扩散，显示出它可能成为数百万小农户的生计的主要威胁。

国际热带农业中心(CIAT)及其同事的研究人员记录了该病毒在一个生长季节的传播。该研究于2月22日由Minato等人在PLOS ONE上发表，是东南亚SLCMV的首次系统基线评估，提供的信息可以帮助决策者和发展机构控制疾病。

“然而，窗口可能很短，需要采取果断的集体行动，”该研究警告说。

数以百万计的小农户在东南亚超过350万公顷的土地上种植经济作物，产生了超过40亿美元的出口收入。

检疫措施，限制切割茎的运动 - 在整个地区销售，以在松散调节的非正规市场中种植新的田地 - 以及根除措施可能仍然提供控制疾病的手段。但SLCMV也被一种粉虱(Bemisia tabaci)传播，受感染的植物并不总是表现出症状。在该研究中，14%的受感染植物没有典型的视觉症状。分子技术用于检测阳性感染，与每个单独采样的植物的照片配对以寻找视觉疾病症状。

“记录疫情并在早期传播对于了解疫情的动态 - 以及预防或有效应对未来疫情至关重要”，Erik Delaquis说，他是万象热带农业国际中心的共同作者。 ， 老挝人民民主共和国。该研究以Delaquis等人最近发表的一项研究为基础，描述了木薯茎的区域交换路线，可以帮助研究人员预测疾病到达和传播的关键点。

“这两项研究共同首次公布了SLCMV在东南亚发现一年后的发病情况，并首次描述了种植材料交换网络可能进一步传播病毒，”Delaquis说。

“我们的2016年研究为时间线比较提供了必要的基准，”CIAT研究员，最新研究的主要作者Nami Minato说。

需要阻力

2016年采样期间，研究人员从越南和柬埔寨的420个油田收集了约6,500个样本，并在柬埔寨东部的两个省份发现了49个受SLCMV感染的植物。虽然这只占感染率的2%，但自那时以来，越南和泰国报告了这种疾病，这表明SLCMV已经在东南亚占据了一席之地。

广泛的SLCMV爆发的潜在影响目前尚不清楚，部分原因是东南亚种植的木薯种类与其他地方种植的木薯不同。但非洲和印度木薯品种中相关类型的木薯花叶病已经显示出消灭植物丰盛根的潜力，这是发展中国家的主要主食，并且通常在东南亚以工业淀粉的形式出售。

作为该地区的一种新疾病，许多生产者尚不熟悉其症状。目前，农民没有可用的移动诊断工具(尽管目前正在开发工具)。这两个问题都可能促进其蔓延并限制控制措施的影响。研究人员表示，可能需要长期开发抗性木薯品种来控制SLCMV，这需要在多年的育种计划上投入大量资金。还确定了改良的种植材料使用和分配方法，以帮助控制SLCMV和其他木薯病虫害的长距离传播。